Sunday, August 15, 2021
8月15日（日）
11:30 a.m. ~ 1:30 p.m.

Due to the Covid-19 our annual picnic at a park has been cancelled but we would like to hold a virtual picnic this year. Please join us for an enjoyable social gathering online (Google Meet) with your bento. Your whole family is welcomed. Send us a message from the contact section and register so we can send you the information on how to connect with us.

コロナで今年も恒例の公園でのピクニックは中止になりましたが、今年はオンラインでピクニックを開催します。家族全員で参加できます。参加者はcontactフォームで登録してください。あとで参加方法をメールで送ります。みんなと弁当を食べながらおしゃべりをして、楽しいひとときを過ごしましょう。